Un Hanami après la catastrophe du 11 mars

Je vais parler du Hanami 2011 dans le Kansai puisque c’est là que je me trouve actuellement. Après les tragiques évènements du 11 mars, cette fête nationale a sûrement un goût particulier dans le coeur des gens.

Mais pour beaucoup de Japonais, ce n’est pas la première, ni la dernière fois qu’ils seront amenés à festoyer dans un contexte de catastrophe récent. Autrement dit, ils continuent leurs habitudes et profitent des joies de la vie. La catastrophe rappelant à ceux qui sont épargnés la chance qu’ils ont, il est même possible que certains en profitent encore plus d’habitude.

Mon constat dans le Kansai est simple : rien, visuellement parlant, ne me rappelle dans quel contexte le Hanami se déroule cette année. Entre les années précédentes et celle-là, aucune différence. Enfin, si, un détail change, spécialement perceptible à Kyoto. Les étrangers sont moins nombreux que d’habitude.